Non-disclosure Greement
Dizze oerienkomst wurdt makke as fan 'e dei frij 2024, troch en tusken:
Disclosing Party:
Adres:
E-postadres:
Untfangende partij:Yangzhou Wayeah International Trading Co., Ltd.
Adres:Keamer 816&818, Gongyuan Building, NO.56West fan WenchangWei, Yangzhou, Jiangsu, Kina.
E-postadres:info@plushies4u.com
Dizze oerienkomst is fan tapassing op it iepenbierjen troch de ûntslutende partij oan 'e ûntfangende partij fan bepaalde "fertroulike" betingsten, lykas hannelsgeheimen, saaklike prosessen, fabrikaazjeprosessen, bedriuwsplannen, útfinings, technologyen, gegevens fan hokker soart, foto's, tekeningen, klantlisten , finansjele ferklearrings, ferkeapgegevens, proprietêre saaklike ynformaasje fan hokker soart, ûndersyks- of ûntwikkelingsprojekten of resultaten, testen of elke net-iepenbiere ynformaasje oangeande it bedriuw, ideeën of plannen fan ien partij by dizze oerienkomst, kommunisearre oan de oare partij yn elke foarm of op hokker wize dan ek, ynklusyf, mar net beheind ta, skreaune, typskreaune, magnetyske of ferbale oerdrachten, yn ferbân mei konsepten foarsteld troch Klant.Sokke ferline, hjoeddeiske of plande iepenbieringen oan 'e ûntfangende partij wurde hjirnei oantsjutten as de "eigendom ynformaasje" fan 'e iepenbierjende partij.
1. Mei respekt foar titelgegevens dy't troch de iepenbierjende partij bekendmakke binne, stimt de ûntfangende partij hjirby yn:
(1) de titelgegevens strikt fertroulik hâlde en alle foarsoarchsmaatregels nimme om sokke titelgegevens te beskermjen (ynklusyf, sûnder beheining, dy maatregels dy't brûkt wurde troch de ûntfangende partij om har eigen fertroulike materialen te beskermjen);
(2) Gjin titelgegevens of ynformaasje dy't ôflaat fan 'e titelgegevens oan in tredde partij iepenbierje;
(3) De proprietêre ynformaasje op elts momint net te brûken, útsein foar it doel fan yntern evaluearjen fan har relaasje mei de iepenbierjende partij;
(4) De titelgegevens net te reprodusearjen of reverse engineering.De Untfangende Partij soarget derfoar dat har meiwurkers, aginten en subcontractors dy't de titelgegevens ûntfange of tagong hawwe ta in fertroulikensoerienkomst of ferlykbere oerienkomst oangean dy't yn substansje fergelykber is mei dizze oerienkomst.
2. Sûnder rjochten of lisinsjes te jaan is de Bekendmakke Partij it dermei iens dat it foargeande net fan tapassing is op ynformaasje nei 100 jier fan de datum fan iepenbiering of op alle ynformaasje dy't de Untfangende Partij oantoandje kin te hawwen;
(1) Is wurden of wurdt (oars as troch de ferkearde hanneling of weglating fan de ûntfangende partij of har leden, aginten, konsultaasje-ienheden of meiwurkers) beskikber foar it algemien publyk;
(2) Ynformaasje dy't skriftlik kin wurde oantoand dat se yn it besit west hawwe fan, of bekend is by, de ûntfangende partij troch gebrûk foarôfgeand oan de ûntfangst fan 'e ûntfangst fan' e ynformaasje fan 'e iepenbierjende partij, útsein as de ûntfangende partij yn yllegaal besit is fan de ynformaasje;
(3) Ynformaasje dy't him wetlik bekend makke is troch in tredde partij;
(4) Ynformaasje dy't ûnôfhinklik is ûntwikkele troch de ûntfangende partij sûnder it brûken fan de proprietêre ynformaasje fan 'e ûntslutende partij.De ûntfangende partij kin ynformaasje iepenbierje yn reaksje op in wet of rjochterlike oarder, salang't de ûntfangende partij iverige en ridlike ynspanningen brûkt om iepenbiering te minimalisearjen en de iepenbierende partij in beskermjende oarder te sykjen.
3. Op elk momint, nei ûntfangst fan in skriftlik fersyk fan 'e Bekendmakende Partij, sil de Untfangende Partij alle eigendomsgegevens en dokuminten, of media dy't sokke eigendomsgegevens befetsje, en ien of alle kopyen of úttreksels dêrfan, fuortendaliks weromjaan oan 'e Bekendmakende Partij.As de titelgegevens yn in foarm binne dy't net weromjûn wurde kinne of binne kopiearre of transkribearre yn oare materialen, sil se ferneatige of wiske wurde.
4. Untfanger begrypt dat dizze oerienkomst.
(1) fereasket gjin iepenbiering fan proprietêre ynformaasje;
(2) Fereasket de ûntslutende partij net om in transaksje oan te gean of in relaasje te hawwen;
5. De Disclosing Partij erkent fierders en stimt yn dat noch de Disclosing Partij noch ien fan har direkteuren, offisieren, meiwurkers, aginten of adviseurs makket of sil meitsje of sil meitsje foarstelling of garânsje, útdruklik of ymplisearre, oangeande de folsleinens of krektens fan de Titel Data levere oan de ûntfanger of syn adviseurs, en dat de ûntfanger ferantwurdlik is foar syn eigen evaluaasje fan 'e feroare titelgegevens.
6. It mislearjen fan ien fan 'e partijen om har rjochten ûnder de basisoerienkomst op elk momint foar in perioade fan tiid te genietsjen, sil net wurde útlein as in ûntheffing fan sokke rjochten.As in diel, term of bepaling fan dizze oerienkomst yllegaal of net te hanthavenjen is, sil de jildigens en hanthavenberens fan 'e oare dielen fan' e oerienkomst net beynfloede bliuwe.Gjin fan beide partijen meie alle of in diel fan har rjochten ûnder dizze oerienkomst tawize of oerdrage sûnder de tastimming fan de oare partij.Dizze oerienkomst kin net feroare wurde foar in oare reden sûnder de foarôfgeande skriftlike oerienkomst fan beide partijen.Behalven as elke fertsjintwurdiging of garânsje hjiryn frauduleus is, befettet dizze oerienkomst it folsleine begryp fan 'e partijen oangeande it ûnderwerp hjirfan en ferfangt alle foarôfgeande foarstellingen, skriften, ûnderhannelingen of begripen mei respekt dêrfoar.
7.Dizze oerienkomst wurdt regele troch de wetten fan 'e lokaasje fan' e Disclosing Party (of, as de Disclosing Party yn mear as ien lân leit, de lokaasje fan har haadkantoar) (it "Territoarium").De Partijen akkoard om skelen dy't fuortkomme út of yn ferbân mei dizze oerienkomst yn te tsjinjen oan de net-eksklusive rjochtbanken fan it Territoarium.
8.Yangzhou Wayeah International Trading Co., Ltd.'s fertroulikens en net-konkurrinsjeferplichtingen oangeande dizze ynformaasje sille foar ûnbepaalde tiid trochgean fanôf de effektive datum fan dizze oerienkomst.De ferplichtings fan Yangzhou Wayeah International Trading Co., Ltd. oangeande dizze ynformaasje binne wrâldwiid.
YN Tsjûge WAARFAN't de partijen dizze oerienkomst hawwe útfierd op de hjirboppe neamde datum:
Disclosing Party:
Fertsjintwurdiger (Hântekening):
Datum:
Untfangende partij:Yangzhou Wayeah Ien diel fan International Trading Co., Ltd.
Fertsjintwurdiger (Hântekening):
Titel: Direkteur fan Plushies4u.com
Graach werom fia e-mail.