غیر انکشاف گریمنٹ
یہ معاہدہ کے طور پر بنایا گیا ہے کا دن 2024، بذریعہ اور درمیان:
افشا پارٹی:
پتہ:
ای میل اڈریس:
وصول کرنے والی پارٹی:Yangzhou Wayeah International Trading Co., Ltd.
پتہ:کمرہ 816 اور 818، گونگ یوان بلڈنگ، نمبر 56 وینچانگ کے مغرب میںسڑک، یانگزو، جیانگ سو، ٹھوڑیa.
ای میل اڈریس:info@plushies4u.com
یہ معاہدہ کچھ "خفیہ" شرائط، جیسے تجارتی راز، کاروباری عمل، مینوفیکچرنگ کے عمل، کاروباری منصوبے، ایجادات، ٹیکنالوجیز، کسی بھی قسم کا ڈیٹا، تصاویر، ڈرائنگ، کسٹمر کی فہرستوں جیسے انکشاف کرنے والے فریق کی طرف سے وصول کرنے والے فریق کو افشاء کرنے پر لاگو ہوتا ہے۔ ، مالیاتی بیانات، سیلز ڈیٹا، کسی بھی قسم کی ملکیتی کاروباری معلومات، تحقیق یا ترقیاتی منصوبے یا نتائج، ٹیسٹ یا اس معاہدے کے ایک فریق کے کاروبار، خیالات یا منصوبوں سے متعلق کوئی بھی غیر عوامی معلومات، دوسرے فریق کو کسٹمر کے تجویز کردہ تصورات کے سلسلے میں کسی بھی شکل یا کسی بھی طریقے سے، تحریری، ٹائپ رائٹ، مقناطیسی یا زبانی ٹرانسمیشن سمیت، لیکن ان تک محدود نہیں۔وصول کرنے والے فریق کے لیے ماضی، حال یا منصوبہ بند انکشافات کو بعد میں ظاہر کرنے والی پارٹی کی "ملکیت کی معلومات" کہا جاتا ہے۔
1. انکشاف کرنے والی پارٹی کے ذریعہ افشاء کردہ ٹائٹل ڈیٹا کے حوالے سے، وصول کرنے والا فریق اس سے متفق ہے:
(1) ٹائٹل ڈیٹا کو سختی سے خفیہ رکھیں اور اس طرح کے ٹائٹل ڈیٹا کی حفاظت کے لیے تمام احتیاطی تدابیر اختیار کریں (بشمول، بغیر کسی حد کے، وہ اقدامات جو وصول کنندہ پارٹی نے اپنے خفیہ مواد کی حفاظت کے لیے کیے ہیں)؛
(2) کسی بھی ٹائٹل ڈیٹا یا ٹائٹل ڈیٹا سے اخذ کردہ معلومات کو کسی تیسرے فریق کو ظاہر نہ کرنا؛
(3) کسی بھی وقت ملکیتی معلومات کو استعمال نہ کرنا سوائے اس مقصد کے کہ ظاہر کرنے والی پارٹی کے ساتھ اس کے تعلقات کا اندرونی طور پر جائزہ لیا جائے۔
(4) ٹائٹل ڈیٹا کو دوبارہ تیار یا ریورس انجینئر نہ کرنا۔وصول کرنے والا فریق یہ حاصل کرے گا کہ اس کے ملازمین، ایجنٹس اور ذیلی ٹھیکیدار جو ٹائٹل ڈیٹا حاصل کرتے ہیں یا اس تک رسائی رکھتے ہیں رازداری کا معاہدہ کریں یا اس معاہدے کے مادے سے ملتا جلتا معاہدہ کریں۔
2. کوئی حق یا لائسنس دیے بغیر، انکشاف کرنے والی پارٹی اس بات سے اتفاق کرتی ہے کہ افشاء کی تاریخ سے 100 سال بعد کسی بھی معلومات پر یا وصول کرنے والی پارٹی کے پاس ظاہر کرنے والی کسی بھی معلومات پر مذکورہ بالا کا اطلاق نہیں ہوگا۔
(1) بن چکا ہے یا بن رہا ہے (وصول کرنے والی پارٹی یا اس کے اراکین، ایجنٹوں، مشاورتی یونٹوں یا ملازمین کے غلط عمل یا کوتاہی کے علاوہ) عام لوگوں کے لیے دستیاب ہے؛
(2) ایسی معلومات جو تحریری طور پر ظاہر کی جا سکتی ہے کہ وہ وصول کنندہ پارٹی کے قبضے میں ہے، یا اسے معلوم ہے، وصول کنندہ پارٹی کو ظاہر کرنے والی پارٹی سے معلومات کی وصولی سے پہلے استعمال کر کے، جب تک کہ وصول کرنے والی پارٹی کے غیر قانونی قبضے میں نہ ہو۔ معلومات کے؛
(3) کسی تیسرے فریق کے ذریعہ اس کے سامنے قانونی طور پر ظاہر کردہ معلومات؛
(4) وہ معلومات جو وصول کرنے والے فریق کی طرف سے ظاہر کرنے والے فریق کی ملکیتی معلومات کے استعمال کے بغیر آزادانہ طور پر تیار کی گئی ہیں۔وصول کرنے والا فریق کسی قانون یا عدالتی حکم کے جواب میں معلومات کا افشاء کر سکتا ہے جب تک کہ وصول کرنے والا فریق افشاء کو کم سے کم کرنے کے لیے مستعد اور معقول کوششوں کا استعمال کرتا ہے اور ظاہر کرنے والے فریق کو حفاظتی حکم حاصل کرنے کی اجازت دیتا ہے۔
3. کسی بھی وقت، ظاہر کرنے والی پارٹی کی طرف سے تحریری درخواست کی وصولی پر، وصول کرنے والی پارٹی کو فوری طور پر انکشاف کرنے والی پارٹی کو تمام ملکیتی معلومات اور دستاویزات، یا ایسی ملکیتی معلومات پر مشتمل میڈیا، اور اس کی کوئی بھی یا تمام کاپیاں یا اقتباسات واپس کر دی جائیں گی۔اگر ٹائٹل ڈیٹا ایسی شکل میں ہے جسے واپس نہیں کیا جا سکتا یا اس کی کاپی یا نقل کی گئی ہے تو اسے تباہ یا حذف کر دیا جائے گا۔
4. وصول کنندہ سمجھتا ہے کہ یہ معاہدہ۔
(1) کسی بھی ملکیتی معلومات کے افشاء کی ضرورت نہیں ہے۔
(2) ظاہر کرنے والے فریق سے کسی بھی لین دین میں داخل ہونے یا کوئی تعلق رکھنے کی ضرورت نہیں ہے۔
5. انکشاف کرنے والی پارٹی مزید تسلیم کرتی ہے اور اس سے اتفاق کرتی ہے کہ نہ تو انکشاف کرنے والی پارٹی اور نہ ہی اس کا کوئی ڈائریکٹر، افسران، ملازمین، ایجنٹ یا کنسلٹنٹ عنوان کے ڈیٹا کی مکمل یا درستگی کے حوالے سے کوئی نمائندگی یا وارنٹی، اظہار یا مضمر پیش کرتا ہے اور نہ ہی کرے گا۔ وصول کنندہ یا اس کے کنسلٹنٹس کو فراہم کیا جاتا ہے، اور یہ کہ وصول کنندہ تبدیل شدہ ٹائٹل ڈیٹا کی اپنی تشخیص کا خود ذمہ دار ہوگا۔
6. کسی بھی فریق کی کسی بھی وقت کسی بھی مدت کے لیے بنیادی معاہدے کے تحت اپنے حقوق سے لطف اندوز ہونے میں ناکامی کو ایسے حقوق کی چھوٹ کے طور پر نہیں سمجھا جائے گا۔اگر اس معاہدے کا کوئی حصہ، مدت یا فراہمی غیر قانونی یا ناقابل نفاذ ہے، تو معاہدے کے دیگر حصوں کی درستگی اور ان کے نفاذ پر کوئی اثر نہیں پڑے گا۔کوئی بھی فریق دوسرے فریق کی رضامندی کے بغیر اس معاہدے کے تحت اپنے حقوق کے تمام یا کسی بھی حصے کو تفویض یا منتقل نہیں کر سکتا۔یہ معاہدہ دونوں فریقین کے پیشگی تحریری معاہدے کے بغیر کسی اور وجہ سے تبدیل نہیں کیا جا سکتا ہے۔جب تک کہ یہاں کوئی نمائندگی یا وارنٹی دھوکہ دہی پر مبنی نہیں ہے، یہ معاہدہ یہاں کے موضوع کے حوالے سے فریقین کی پوری سمجھ بوجھ پر مشتمل ہے اور اس کے حوالے سے تمام پیشگی نمائندگیوں، تحریروں، گفت و شنید یا سمجھوتوں کو بالادست رکھتا ہے۔
7. یہ معاہدہ ظاہر کرنے والی پارٹی کے محل وقوع کے قوانین (یا، اگر ظاہر کرنے والی پارٹی ایک سے زیادہ ملک میں واقع ہے، اس کے ہیڈ کوارٹر کا مقام) ("علاقہ") کے تحت چلایا جائے گا۔فریقین اس معاہدے سے پیدا ہونے والے یا اس سے متعلق تنازعات کو علاقہ کی غیر خصوصی عدالتوں میں جمع کرانے پر متفق ہیں۔
8.Yangzhou Wayeah International Trading Co., Ltd. کی اس معلومات کے حوالے سے رازداری اور غیر مسابقتی ذمہ داریاں اس معاہدے کی مؤثر تاریخ سے غیر معینہ مدت تک جاری رہیں گی۔Yangzhou Wayeah International Trading Co., Ltd. کی اس معلومات کے حوالے سے ذمہ داریاں پوری دنیا میں ہیں۔
گواہی کے طور پر، فریقین نے مذکورہ تاریخ پر اس معاہدے پر عمل کیا ہے:
افشا پارٹی:
نمائندہ (دستخط):
تاریخ:
وصول کرنے والی پارٹی:یانگزو ویاہ انٹرنیشنل ٹریڈنگ کمپنی لمیٹڈ.
نمائندہ (دستخط):
عنوان: Plushies4u.com کے ڈائریکٹر
براہ کرم ای میل کے ذریعے واپس جائیں۔